Untitled Document

 

Description of Bronner's in French

BRONNER: le monde merveilleux de Noël
Une attraction fascinante pour tous les ges.

C'est à Frankenmuth, dans le Michigan, que se trouve Bronner, la plus grande exposition du monde d'articles de Noël, ouverte aux visiteurs 361 jours par an. Chaque année, plus de 2 millions de personnes viennent de tous les Etats-Unis, du Canada et de toutes les parties du monde pour visiter l'antre du monde enchanteur créée par Wally Bronner en 1945.

Le bâtiment de Bronner, à l'architecture alpine, est d'une grandeur de 2.5 hectares et s'étend sur un territoire de 8 hectares, dont le paysage est très beau. A l'intérieur de ce bâtiment se trouve un merveilleux magasin d'une envergure d' 1-1/3 terrain de football américain.

L'idée de Mr. Bronner est que chaque jour de l'année célèbre l'anniversaire de la naissance du Christ. Sa devise est: "Appréciez Noël, c'est SON anniversaire; appréciez la vie, c'est SA volonté".

Tout au long de l'année, les décorations de Noël ornent les nombreux réverbères qui illuminent les 800 mètres de l'entrée de l'exposition BRONNER. L'aménagement extérieur du village alpin intègre des montagnes miniatures et comprend une magnifique crèche grandeur nature qui est disposée près de chaque entrée. Chaque visiteur peut apprécier de spectaculaires lumières de Noël tous les soirs. Votre aventure dans le monde des pimpants petits chanteurs de Noël, du père Noël dansant et de plus de 800 figurines animées commence par des souhaits de bienvenue traduits sur des panneaux en plus de 60 langues. Cette connotation internationale est presentée à tous les niveaux de l'exposition de BRONNER par des articles exportés qui représentent presque tous les groupes ethniques.

La guirlandes scintillantes, les milliers de lumières clignotantes et les nombreux ornements aux couleurs chatoyantes créent un monde imaginaire et captivant que chacun est certain d'apprécier.

Comme sur un marché européen, les différents objets sont présentés dans de petites boutiques qui s'intègrent parfaitement à une toile de fond représentant un paysage de montagnes.

Chaque détail a été minutieusement étudié, depuis le "pot-pourri" de chants de Noël en musique de fond jusqu'aux vêtements des employés de BRONNER - aux couleurs de Noël, rouge et vert. L'ambiance créée permet aux visiteurs de flâner à leur guise entre les différents rayons. Les visiteurs sont invités à prendre leur temps dans magasin. Ils ne se sentent jamais forcés d'acheter quelque chose.

Les locaux spacieux, entièrement recouverts de moquette, sont facilement accessible aux personnes handicapées. Des chaises roulantes sont également disponibles. De plus, il y a possibilité d'acheter de légers en-cas ainsi que des boissins dans le petit restaurant "Season's Eatings".

La reproduction de Bronner de la Chapelle de la Sainte Nuit d'Oberndorf, prés de Salzburg en Autriche, est une nouveauté de renommée mondiale et une attraction impressionnante. La chapelle commémorative construite en 1992 rend hommage à Dieu et à la chanson de Noël la plus aimée au monde, "Sainte Nuit." L'original de cette chapelle, à Oberndorf, se trouve dans les environs immédiats de l'Eglise de Saint Nicolas, où la chanson "Sainte Nuit" a été chantée pour la première fois, la veille de Noël de l'an 1818.

Lumières, guirlandes, bougies, livres, cartes, disques et nombreux autres articles constituent les quelques 50.000 idées cadeaux que vous propose BRONNER. Vous trouverez également des bibles en plus de 30 langues, des crucifix et d'autres articles religieux ainsi qu'une sélection de costumes de Père Noël. Plus de 500 styles de crèches sont presentés, qu'il s'agisse d'articles

taillés dans de la pierre ou sculptés dans le bois, en passant par d'autres matériaux tels le ver vitrifié, le cuivre, la paille ou l'aluminium, dans des tailles différentes allant de 2,5 centimètres à grandeur nature.

Plus de 260 sapins de Noël décorés de manière spécifique, ornements religieux ainsi que traditionnels, ou encore jouets traduisent quelques-uns des 6.000 différents types d'ornements de Noël disponibles. Beaucoup d'entre eux sont dessinés par BRONNER et fabriqués en Europe exclusivement pour lui. Les boules de Noël personnalisées sont restées de tradition dans de nombreuses familles. A cet effect, BRONNER possède un important stock à même de répondre à vos désirs les plus spécifiques. Vous pouvez choisir parmi 150 noms communs ou alors commander le nom ou le voeu de votre choix, que l'on inscrira sur votre boule de Noël pour le "Premier Noël" de quelqu'un, pour un mariage ou toute autre occasion. De telles boules en verre soufflé sont également disponibles avec un "Joyeux Noël" en plus de 70 langues.

Bien que Noël reste le thème principal de l'exposition BRONNER, d'autres cadeaux pour toutes saisons, toutes raisons et tous budgets sont également disponibles. Plus de la moitié des articles de BRONNER sont en vente pour moins de $10. Ainsi vous trouverez toujours quelque chose d'original à offrir pour une occasion spéciale. Vous aurez le choix parmi les figurines en porcelaine Hummels, les "Moments précieux" et autres articles de différentes collections tels les casse-noix en bois, les carafes à vin, les verres décorés, les adorables animaux en peluche, les boîtes à musique, les livres, les cadeaux pour la cuisine, les cadres décoratifs, les bougies et beaucoup d'autres idées cadeaux. Vous pouvez, également vous procurez des bons-cadeaux qui rendent les achats faciles. Chaque année, BRONNER reste le fournisseur attitré de bon nombre de parades officielles.

De nombreux événements sont organisés à BRONNER tout l'année. Les figurines en porcelaine Goebel Hummel restent très populaires au début du printemps alors que les figurines "Moments précieux" le sont plus à la fin du printemps. A ces deux moments de l'année, des festivités particulières telles que des démonstrations faites par les artistes, des films illustrant la manière de produire les figurines, des manifestations organisées par les clubs de collectionneurs nationaux ainsi qu'un concours de dessin ont lieu. Vous prendrez peut-être plaisir à regarder la collection BRONNER de figurines Hummel de plus de 700 pièces ainsi que son autre collection complète de figurines "Moments précieux" de plus de 1000 pièces.

Spécial enfants! Tous les jours, pendant le mois de Décembre, le père Noël attend les enfants à BRONNER pour écouter leurs souhaits. A Pâques, vous retrouverez le traditionnel lapin qui sautille dans le monde de BRONNER avec son panier plein d'oeufs et de cadeaux. La joie de la fête bat son plein toute l'année dans le monde merveilleux de BRONNER.

Wally Bronner a déjà reçu de nombreuses distinctions pour la qualité de son exposition. Il a été nommé meilleur ambassadeur du tourisme par le Gouverneur du Michigan. L'association automobile américaine (AAA) du Michigan a déclaré l'expostion BRONNER comme étant une des dix attractions principales de l'Etat, compté parmi le pont Mackinac, le village "Greenfield" et le Centre Renaissance de Détroit.

Plus de 750,000 visiteurs ont déjà eu le plaisir d'assister "Monde de Bronner" qui est une présentation multi-images fonctionnant avec 10 projecteurs différents. Ce spectacle fascinant de sons et de lumières est presenté quotidiennement et gratuitement au "Program Center." Cette présentation de 18 minutes montre le dessin et la confection de la sélection d'articles vendus par BRONNER. (Réservation appréciée pour les groupes de plus de 40 personnes)

Le département des ventes commerciales de BRONNER est specialisé dans la fourniture d'une variété intéressante de décorations de Noël d'interieur et d'extérieur pour les villes, centres commerciaux, bureaux ou autres activités commerciales. Une grande partie de cette exposition montre des articles dont la destination est les Etats-Unis, le Canada, certains pays d'Europe et d'Amérique du Sud, l'Australie et l'Orient. L'équipe de vente de BRONNER sert directement tout le Michigan, le nord de l'Ohio et l'Indiana.

De nombreuses places de parking gratuites sont disponibles a BRONNER.